Zakopiański Butorowy Residence

Zakopiański Butorowy Residence
Kościelisko, Nędzy Kubińca 51

Zakopiański Butorowy Residence

Kościelisko, ulice Nędzy Kubińca 51

blízko výtahu blízko výtahu
sauna sauna
tělocvična tělocvična
dětské hřiště dětské hřiště
místo na grilování / táborák místo na grilování / táborák
centrum města centrum města
v blízkosti prodejny v blízkosti prodejny

Vyberte město Vyberte datum Počet lidí

Zakopiański Butorowy Residence – apartmány na ulici Nędzy Kubińca v Zakopanem

Zveme vás do apartmánu zařízeného v goralském stylu, který se nachází v penzionu Butorowy Residence přímo na ulici Nędzy Kubińca 51, na hranici Zakopaného a Kościeliska. Je to ideální místo pro ty, kteří chtějí relaxovat v klidu a blízko přírody, aniž by se vzdali snadného přístupu k největším atrakcím Podhalí. Objekt je vzdálený jen několik minut od Polany Szymoszkowej a Butorowego Wierchu, v blízkosti mnoha turistických tras a cyklostezek. Lokalita je skvělou výchozí základnou k Dolině Kościeliské, Chochołowské, Gubałówce i dalším atrakcím v polských Tatrách.


Zakopiański Butorowy Residence z ptačí perspektivy – Poznejte okolí objektu

Objekt je situován v klidné oblasti na hranici Zakopaného a Kościeliska, blízko zelených ploch, turistických stezek a cyklotras. V okolí se nachází mnoho přírodních a rekreačních atrakcí, které umožňují aktivní odpočinek. Zakopané jako populární turistické město nabízí řadu možností prohlídek, včetně muzeí, parků a regionálních restaurací s místní goralskou kuchyní.

Doprava k objektu

Nejjednodušší je do objektu dojet městskou hromadnou dopravou jezdící mezi centrem Zakopaného a Kościeliskem. Autem lze využít hlavní silnice vedoucí do Zakopaného a poté pokračovat na ulici Nędzy Kubińca. Lokalita je dobře dostupná a snadno dosažitelná.


Sezónní atrakce v Zakopiańskim Butorowym Residence

Zakopané nabízí atrakce po celý rok, s jasným rozdělením na zimní a letní sezónu. V zimě můžete využívat četné lyžařské svahy a běžecké tratě, v létě zase pěší túry a cyklovýlety v Tatrách.

Co dělat v Zakopaném v zimě?

  • lyžování a snowboarding na blízkých svazích
  • procházky po zasněžených horských stezkách
  • využívání běžeckých tratí

Co dělat v Zakopaném v létě?

  • pěší výlety po turistických trasách v Tatrách
  • cyklovýlety po okolních stezkách
  • návštěva místních muzeí a skanzenů

Pravidla v objektu

  • Přihlášení / odhlášení: Přihlášení od 16:00, odhlášení do 11:00. Předčasné přihlášení / pozdní odhlášení lze domluvit individuálně na místní recepci.
  • Pobyt se zvířaty: možný ve vybraných apartmánech (nutný telefonický kontakt) – poplatek za zvíře je 40 PLN za den za každé zvíře
  • Noční klid: platí od 22:00 do 6:00
Přibližné vzdálenosti

Trasa: 1,5 km

Obchod: 100 m

Restaurace: 100 m

Lékárna: 600 m

Nádraží: 4 km